top of page

RUN HOMECARE

润家康护

陪诊与医疗翻译 Medical Escort & Interpretation｜医院就诊沟通支持｜润家

就医全程支持：就诊前准备、门诊/检查现场口译、术语解释、要点记录与后续安排。非医疗建议；遵循隐私（PHIPA）。

pixta_88867725_M.jpg

简介

就医不再紧张。我们陪同就诊并提供中英口译，帮助你听懂、问清、记住要点。

​我们做什么

  • 就诊前准备：就诊目的、症状与病史清单、用药清单核对。

  • 现场沟通：连续口译/术语澄清，协助与医生/护士有效沟通。

  • 要点记录与跟进：医嘱要点归纳、转诊/取药/预约协助（依授权）。

到岗流程

  1. 留下医院/病区与时间段 → 2) 确认人选与预计到达（ETA） → 3) 抵达交接并开始汇报。

特别说明

  • 不提供医疗建议或替你作医疗决策；

  • 不代签任何医疗文件；

  • ​遵循PHIPA，仅在授权范围内向家属更新要点。

FAQ

  • 医院会提供免费翻译吗？→ 部分医院可预约，但排队时间较长且不一定有中文。我们是私营补充服务。

  • 只要陪诊或只要翻译可以吗？→ 可以，灵活选择。

pixta_86460172_M_edited.jpg

住院陪护

pixta_101211455_M_edited.jpg

居家照护

pixta_88867725_M.jpg

陪诊翻译

​我们提供非医疗陪护与沟通支持，不代替护士/PSW，不进行任何医疗操作​

​我们提供非医疗陪护与沟通支持，不代替护士/PSW，不进行任何医疗操作​

中英双语沟通，服务覆盖GTA

需要今晚安排？请直接来电，我们会尽快响应

bottom of page